اخبریهم عنی بقلم رمضان بر

اخبریهم عنی
بقلم رمضان بر

إن سألک الدهر عنی أخبریه أنی
زرت الحیاه فیک عابر

حفرت فی وصالی کل النفیث کأنی
اخلد فی هواک آسر

ما خبرت یوما بالریاح قد تطیح بظنی
وقد زرعت بیدائک ثمر

قد اوتد فیک کل الامانی اسکنتک بینی
واقتلعتی ثامرات الشجر

إن سألوک عنی اخبریهم أنی عاشق
نزع عنی ثوب البشر

والبسنی من لباس الملائکه وراق
له ان اتوج ملکه العمر

لون الحیاه عندی بحنان واشتیاق
حبب الیا الحیاه والسمر

انه من زرت قلبه یوم عشت حیوات
وایقنت أنی کنت بلا وتر

کنت فی دنیا الاموات واللیل شاق
وعداد اجلی کالمطر

أخبریهم عن هوایا عن جنونی والتریاق
والبعد عنی هلاک عسر

إن سألک الدهر عنی اخبریه أنی إن فارقت فراقی مر

بقلم رمضان بر

Khbryhm " نيو يورك
بقلم رمضان بر

إن سألک الدهر عنی أخبریه أنی
زرت الحیاه فیک عابر

Ḥfrt فاي vṣạly كال lnfys كا نيو يورك
Khld فاي hvạk العصار

و نحن ندعو لكم يوما bạlryạḥ tyh bẓny طويل
Vqd zr ' t bydạỷk الفاكهة

طويل القامة vtd فيك كل lạmạny skntk البينية
واقتلعتی ثامرات الشجر

N ' sa lvk khbryhm نيو يورك نيو يورك الحب
نزع عنی ثوب البشر

Vạlbsny ملابسك-ماليكا الوراق
Les n tvj الملكة بال سجن مدى الحياة

لون الحیاه عندی بحنان واشتیاق
حبب الیا الحیاه والسمر

انه من زرت قلبه یوم عشت حیوات
نيو يورك vạyqnt كينيث بيلا واتر

كينيث فى العالم lạmvạt vạllyl لصقات
خامسا ' بي jllly kạlmṭr

خذ خذ khbryhm hvạyạ jnvny vạltryạq
والبعد عنی هلاک عسر

إن سألک الدهر عنی اخبریه أنی إن فارقت فراقی مر

بقلم رمضان بر

تمت الترجمة من الفارسية